القصة تدور حول عائلة مكونة من الأم هوميلي والأب بود وابنتهما آريتي الذين يسكنون خلسة تحت أحد البيوت في الريف ودائما ما يقترضون أشياء من البيت وأصحاب البيت أو بالأصح الخادمة فهي المتواجدة بالبيت فقط لاحظت اختفاء بعض الأغراض ولكنها لا تدري من أخذها وفي أحد الأيام انتقل ابن صاحبة المنزل شو إلى هذا البيت ليرتاح فيه قبل أن يخضع لعملية جراحية في قلبه فهل ستتعرف آريتي على شو وهل سيُكشف أمر هذه العائلة الصغيرة.